What occurs when a card placed on authorization hold gets cancelled?

No remedy, strictly speaking from a charge point of view. If the card is cancelled, the card is cancelled. You simply cannot charge on it. This is a very common method of fraud (most is done with prepaid debit cards).