FBO means “for benefit of,” and the term is commonly used in arrangements where an account holds funds attributable to other people or businesses. The important details are in the account agreement and supporting records: who holds the account, who has rights to the funds, and who can instruct a transfer. In a pooled arrangement, a ledger may identify each customer's entitlement rather than there being a separate bank account for every customer.
I would not treat the FBO label as the answer to all the regulatory and ownership questions. You still need to understand the business's role, the permitted use of the account, reconciliation and what happens if a party fails. Deposit-insurance treatment also depends on the applicable conditions and recordkeeping; the letters FBO do not automatically establish protection for each customer. Ask the bank and qualified advisers to explain the arrangement clearly. You should be able to describe how customer entitlements can be established from the records, including when normal operations are interrupted. Official guidance on third-party deposit arrangements